Iris Kowalski

Dutch → English·Toronto, Canada·3.7 (3)·from €0.20 / word
Request a quote from Iris

About

I specialize in dutch → english work for professional document packs where accuracy and turnaround both matter.

Credentials

  • Certified / association member
  • 13 years professional experience
  • Native / near-native in source language

Recent projects

Client documents stay confidential, so here's the shape of recent work rather than the paperwork itself.

[Bulk] GDPR policy update

Dutch → English, completed 26/07/2026

[Bulk] Immigration & visa paperwork

Dutch → English, completed 25/03/2026

[Bulk] Supplier quality manual

Dutch → English, completed 15/11/2025

Reviews

Lukas Vargas

[Bulk] GDPR policy update

3.0

“Clear communication and on-time delivery. Terminology matched what our counsel expected.”

Camille Almeida

[Bulk] Immigration & visa paperwork

3.0

“Professional from quote to delivery. Status updates made the process easy to track.”

Hassan Meyer

[Bulk] Supplier quality manual

5.0

“Excellent adaptation — read naturally in the target language without losing legal meaning.”

3.7 / 5 average from 3 reviews